Teksty ikoniczne na lekcjach języka polskiego — zestawienie bibliograficzne w wyborze za lata 1994-2016

KSIĄŻKI

1. Antropologia kultury wizualnej : zagadnienia i wybór tekstów / oprac. Iwona Kurz, Paulina Kwiatkowska, Łukasz Zaremba. — Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, cop. 2012
2. «Błysk obrazu» — z zagadnień krótkich form narracyjnych w literaturze Młodej Polski / Hanna Ratuszna. — Toruń : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2009
3. Dać wyraz uczuciom : analizy na podstawie tekstów kultury i wypowiedzi młodzieży / pod red. nauk. Urszuli Kopeć i Marzeny Bąk. — Rzeszów : Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, 2015
4. Historia malarstwa : jak czytać obrazy / Beata Jankowiak-Konik. — Poznań : Wydawnictwo Ibis, 2010
5. Ikoniczne i literackie teksty w przestrzeni nowoczesnej dydaktyki / pod red. Anny Pilch, Marty Rusek. — Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2015
6. Jak czytać wiersze i oglądać obrazy? / Marta Tomczyk-Maryon. — Warszawa : Wydawnictwo Szkolne PWN, cop. 2010
7. Język polski : repetytorium z zadaniami maturalnymi / Beata Kapela-Bagińska, Tomasz Zieliński. — Warszawa : „Stentor», cop. 2015
8. Katechezy w obrazach : kerygmatyczne czytanie filmu / Adam Regiewicz. — Kraków : Wydawnictwo Serafin, 2013
9. Komiks i jego konteksty /pod red. Izoldy Kiec i Michała Traczyka. — Poznań : Fundacja Instytut Kultury Popularnej, 2014
10. Literackie fascynacje malarstwem : teksty, zadania, szkice interpretacyjne / Alicja Krawczyk.- Kielce: Wydawnictwo Pedagogiczne ZNP, cop. 2006
11. Literatura a sztuki wizualne / Seweryna Wysłouch. — Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 1994. — S. 63-77: Wizualność metafory
12. Literatura a sztuki wizualne / Seweryna Wysłouch. — Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 1994. — S. 78-97: Znak ikoniczny jako symbol (na przykładzie współczesnego plakatu)
13. Literatura i malarstwo : korespondencja sztuk / Alina Biała. — Warszawa ; Bielsko-Biała : Wydawnictwo Szkolne PWN, 2009
14. Między tekstem a obrazem : przekład a telewizja, reklama, teatr, film, komiks, internet / pod red. Urszuli Kropiwiec, Marii Filipowicz-Rudek, Jadwigi Koniecznej-Twardzikowej. — Kraków : Księgarnia Akademicka, 2005
15. O korespondencji sztuk w kontekście wybranych wierszy Zbigniewa Herberta / Dominika Dworakowska-Marinow, Małgorzata Gajak-Toczek // W: Teksty kultury w szkole / pod red. Barbary Myrdzik i Leszka Tymiakina. — Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2008. — S. 85-97
16. O tekstocentryzmie matury polonistycznej od roku 2015 / Sławomir Jacek Żurek // W: Polonistyka dziś — kształcenie dla jutra. T. 3 / red. Krzysztof Biedrzycki [et al.]. — Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, cop. 2014. — S. 171-180
17. Obraz patrzy na widza : współczesna liryka i plastyka w przekładzie intersemiotycznym / Ewa Dunaj // W: Teksty kultury w szkole / pod red. Barbary Myrdzik i Leszka Tymiakina. — Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2008. — S. 131-140
18. Poeci patrzą… : obrazy, wiersze, komentarze / Aneta Grodecka. — Warszawa : Wydawnictwo Piotra Marciszuka Stentor, cop. 2008
19. Pogranicza sztuk i konteksty literatury pięknej / Henryk Kurczab. — Rzeszów : Wyższa Szkoła Pedagogiczna, 2001. — S. 215- 223: Plastyczne źródła inspiracji wiersza „Płonąca żyrafa» Stanisława Grochowiaka
20. Problemy integracji literatury i malarstwa w szkole: nauka czytania obrazu / Anna Pilch // W: Przygotowanie ucznia do odbioru różnych tekstów kultury / red. Anna Janus-Sitarz. — Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych «Universitas», cop. 2004. — S. 197-209
21. Przygotowanie ucznia do odbioru różnych tekstów kultury / red. Anna Janus-Sitarz. — Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych «Universitas», cop. 2004
22. Szkolna polonistyka zanurzona w języku / red. Anna Janus-Sitarz, Ewa Nowak. — Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych «Universitas», cop. 2014
23. Teksty kultury w szkole / pod red. Barbary Myrdzik, Leszka Tymiakina. — Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2008
24. Widząc — rozumieć : dydaktyka polonistyczna wobec edukacji wizualnej / Beata Gromadzka. — Poznań : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, 2009
25. Zadania maturalne wokół tekstów kultury / Katarzyna Anna Fiałkowska, Elżbieta Kruszyńska. — Warszawa : Wydawnictwo Piotra Marciszuka Stentor, cop. 2014
26. Zaułki literatury : interpretacje tekstów kultury XIX i XX wieku / Ewa Skorupa. — Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, cop. 2015
27. Znaki i symbole : ilustrowana encyklopedia : opracowanie i analiza słownika znaków wizualnych, które kształtują nasz sposób myślenia i nasze reakcje na otaczający nas świat / Mark O’Connell, Raje Airey ; przekł. Paulina Głuchowska. — Warszawa : Dom Wydawniczy Bellona, cop. 2007

ARTYKUŁY Z CZASOPISM

1. Analiza i interpretacja utworów literackich w kontekście sztuki : («Lament świętokrzyski, Giovanni Bellini «Pieta», Stanisław Grochowiak «Bellini ‘Pieta»: propozycja metodyczna) / Małgorzata Jadwiga Kowalczyk // Język Polski w Liceum. — 2002/2003, nr 1, s. 39-48
2. Barwny krzyk ulicy — o sztuce plakatu / Barbara Bogucka // Polonistyka. — 2008, nr 10, s. 44-48
3. Czytanie obrazu w gimnazjalnej edukacji polonistycznej / Grażyna Różańska // Język Polski w Gimnazjum. — 2010/2011, nr 2, s. 47-59
4. Ćwiczenia na przykładzie bajki Ignacego Krasickiego «Kałamarz i pióro» oraz fresku Michała Anioła / Dorota Nosowska // Cogito. — 2014, nr 20, s. 37
5. Ćwiczenia na przykładzie fraszki Jana Kochanowskiego i obrazu «Babie lato» Józefa Chełmońskiego / Dorota Nosowska // Cogito. — 2014, nr 22, s. 36-37
6. „Fioletowy gotyk» Mirona Białoszewskiego syntezą średniowiecza — interpretacja kontekstowa wiersza / Anna Tumidajewicz // Język Polski w Liceum. — 2005/2006, nr 4, s. 56-60
7. Herbertowska lekcja «czytania obrazu» : «Martwa natura z wędzidłem» / Małgorzata Imperowicz-Jurczak // Polonistyka. — 2007, nr 4, s. 32-36
8. Ikoniczność i werbalność tekstu poetyckiego. O formistycznych wierszach Tytusa Czyżewskiego / Sławomir Sobieraj // Doradca. — 2005, nr 47, s. 27-31
9. Inspiracje francuskie w pracy z obrazem jako wizualną reprezentacja tekstu literackiego / Marta Makarewicz // Język Polski w Liceum 2014/2015, nr 3, s. 89-101
10. Jak czytać rzeźbę? / Danuta Rajewicz // Język Polski w Liceum. — 2014/2015, nr 3, s. 43 57
11. Jak słuchać, mówić i rozmawiać na egzaminie ustnym od 2015 / Joanna Dobkowska, Zbigniew Kosiński // Polonistyka. — 2014, nr 1, s. 39-42
12. Komiks i literatura wojenna / Joanna Olejarnik // Polonistyka. — 2006, nr 2, s. 44-49
13. Komiks — sztuka ulokowana «pomiędzy» / Jerzy Szyłak // Polonistyka. — 2014, nr 2, s. 4-8
14. Komiks w Polsce — sztuka masowa i atrakcyjna? / Przemysław Zawrotny // Polonistyka. — 2014, nr 2, s. 43-46
15. Komiksowe adaptacje i dopowiedzenia / Przemysław Zawrotny // Polonistyka. — 2014, nr 2, s. 20-24
16. Księga Hioba — jako tekst i jako kontekst na lekcjach polskiego / Krzysztof Koc // Polonistyka. — 2005, nr 8, s. 32-39
17. Kto toczy walkę Jakuba z aniołem? / Joanna Marchewka // Polonistyka. — 2011, nr 11, s. 18-24
18. Literackie fascynacje Rembrandtem / Alina Biała // Polonistyka. — 2007, nr 6, s. 12-18
19. Literackie obrazy zmartwychwstania w twórczości polskich autorów barokowych / Leszek Teusz // Polonistyka. — 2009, nr 6, s. 22-27
20. Matura 2015 : Jak czytać obraz? / Danuta Rajewicz // Język Polski w Liceum. — 2014/1015, nr 2, s. 59-88
21. Między słowem a obrazem… w komiksie Achtung Zelig! / Łukasz Czubak // Polonistyka. — 2014, nr 2, s. 14-18
22. Motyw Sądu Ostatecznego w literaturze i innych tekstach kultury : glosa do maturalnych prezentacji / Elżbieta Mazur // Język Polski w Liceum. — 2005/2006, nr 4, s. 101-108
23. Nike i pomniki / Piotr Bernatowicz // Polonistyka. — 2011, nr 8, s. 27-31
24. «Od tekstu do tekstu». Analiza i interpretacja teksów kultury na maturze z języka polskiego od roku 2015 / Sławomir Jacek Żurek // Polonistyka. — 2013, nr 11, s. 16-18
25. Poetyckie wyprawy Wisławy Szymborskiej w świat sztuki. O trzech wierszach: «Ludzie na moście», «Pejzaż», «Mozaika bizantyjska» / Alicja Krawczyk // Język Polski w Liceum. — 2005/2006, nr 3, s. 19-27
26. Próba czytania ekspresjonizmu / Katarzyna Szewczyk // Polonistyka. — 2003, nr 10, s. 44-47
27. Sacrum i dzieło — lekcja z obrazem / Monika Kołosińska // Polonistyka. — 2001, nr 9, s. 554-557
28. Słowo kontra obraz : świadomość mityczna a kwestia (nie)czytania / Anna Szóstak // Polonistyka. — 2014, nr 8, s. 8-11
29. Słów rysowanie czyli Po co komunikat ikoniczny w książce dziecięcej / Renata Grigoriew // Biblioterapeuta. — 2013, nr 2, s. 27-28
30. Uczeń szkoły ponadgimnazjalnej pośród tekstów kultury / Dominika Dworakowska // Wychowawca. — 2014, nr 6, s. 23-25
31. W ławce z «Królem Herodem» — twórczość W. Hasiora na lekcjach języka polskiego / Izabela Kozłowska // Język Polski w Liceum. — 2010/2011, nr 2, s. 18-32
32. Widzę, więc jestem czyli O kształtowaniu umiejętności czytania znaków ikonicznych i symboli w szkole podstawowej / Marta Kaniewska // Polonistyka. — 2010, nr 2, s. 42-46
33. Z perspektywy siedemnastowiecznych mistrzów holenderskich / Alina Biała. — (Pędzlem i piórem) // Język Polski w Liceum. — 2005/2006, nr 4, s. 33-45

Oprac. Jolanta Osińska-Kurek